Many business owners unaware of car payment write-offs, reveals business insurance expert